|




















|
Global Cup Competition,
Mannheim (GER), 2001, 16-18 Oct
Einige Fotos aus
Mannheim | Some Mannheim images
Interessantes
Some remarkable | 1500 m | 500
m & relay | 1000 m | Final rankings

Interessantes | Some remarkable
Diese Vereine haben sich angemeldet | The
following clubs will take part:
Austria (2): ASKÖ
Weiz, Sportunion Sp.Sk. Wien; Belgium (1): B.S.C. Brugge; Belarus
(1): undefined team (a national team?); Bulgaria (2): Ice Stars
(?), Slavia Sofia; Canada (2): Calgary Speed Skating Ass.,
Fredericton Am.Sp.Sk.Club; China (1): undefined team (a
national team?); France (3): Chamonix, Dijon, Fontenay-s-Bois; Great
Britain (3): Aldwych Speed Club, Falkirk Ice Racing Club,
Nottingham Ice Racing Club; Germany (7): EC Oberstdorf, EC
Klostersee Grafing, ESV Dresden, Turbine Rostock, Mannheimer MERC,
SLIC München, Olympia Mainz; Israel (1): Canada Centre Club
Metulaa; Italy
(6): Agora ST, Bormio Ghiaccio, FR Aosta, GC Livigno, Skating Club
Milan, SG Pinzolo; Kazaksthan (1): undefined team (a national
team?); Luxembourg (1): Union Luxembourgeoise Patinage
Vitesse;
Netherlands (10): Jaap Eden Amsterdam, Gewest Groningen, GO
Enschede, HV Den Haag Westland, IHC Leiden, Peak Skate Den Haag, STC
Groningen, STC Thialf Heerenveen, SV Utrecht, YA Dordrecht; Poland
(1): Juvenia Bialystok; RSA (2): Full Speed Pretoria, Ice
Gliders Johannesburg; Switzerland (3): CP Bellinzona, EC Thun,
EG Schaffhausen; Sweden (1): SK Skrinnaren (Malmö?); USA
(1): ASU team?

Reglement (Punktwertung): Für alle Klassen (Erwachsenen, A-,
B- und C-Junioren jeweils männlich und weiblich) gibt es eine
Einzelwertung für jede Strecke, ausgehend vom Finalergebnis. Jede
Streckenwertung zählt für den Verein. Am Ende werden die vier besten
Ergebnisse jeder Strecke, egal aus welcher Klasse, gewertet. Wenn der Verein an der
Staffel (egal ob Männer oder Frauen oder beides) teilnimmt und eine
besserer Punktzahl als die geringste der Wertungspunkte aus den
Einzelrennen, geht stattdessen die Staffelpunktzahl in die
Vereinswertung ein. Die Punktzahlen in den
Strecken-Einzewertungensetzen sich zusammen aus der Punktzahl für die
Platzierung (Sieger 50 Punkte, Zweiter 49 Punkte, Dritter 48 Punkte
use. - 50. Platz und alle weiteren Finisher 1 Punkt) und der Punktzahl
für die Anzahl der Runden (10 Punkte pro Runde). Beispiel: Bei drei
Runden (Vorlauf, Halfinale, Finale) können maximal 80 Punkte (Zweiter
79 usw.) erreicht werden, bei fünf Runden (Vorlauf, Achtelfinale,
Viertelfinale, Halbfinale, Finale) 100 (Zweiter 99 usw.). Für die Staffel
gilt die Punktwertung der höchstbepunkteten Einzelwertung. Bei
Punktgleichstand entscheidet das Staffelergebnis.
Main rules (scoring & classification):
For all categories (Senior, Junior A, B, C -
each male & femal) an Individual Classification will be made over
each distance on the basis of the results in the finals only. From
each Distance Classification points will be awarded to the club. Only
the four best results, independent of the category, will be taken. If
the club participates with a Team in the Relay event then the points
scored by the relay team, either men or ladies, will replace a maximum
of 4 results that are lower than the results of the relay team. On
each individual distance the points depend on the number of qualifying
rounds scheduled on the final program. Basic point scores are 50 for
1st place, 49 for 2nd place, etc. down to 1. All finishers will
receive at least one (1) base point on each distance. For each
qualifying round ten(10) will be added to all participants on that
distances. E.g. if there are 5 qualifying rounds (preliminaries, heats, quarter
finals, semi finals and finals) the maximum number of
points is 100 and are awarded 100, 99, 98, 97, 96, 95, 94, etc. If
there are 3 qualifying rounds (heats, semi finals and finals) the
maximum number of points is 80 and are awarded 80, 79, 78, 77, 76,
etc. For the relay event, the maximum points are equal to those of the
distance with the highest number of qualifying rounds. In the case of
a tie in the Final Club Classification the best results in the Relay,
either Men or Ladies, will decide. If the tie persist the principle of
best places on the Distance Classifications will be taken into
consideration. If the tie further persists the results of the other
skaters of the respective clubs will break the tie.

Zeitplan Schedule. Freitag Friday: 1500 m till
finals; 500 m 1st round (from 11.30 a. m. till 9:45 p. m.). Sonnabend Saturday: 500 m till
finals; 1000 m 1st round (from 9:00 a. m. till 8:15 p. m.), Relay
heats and finals. Sonntag
Sunday: 1000 m till final, Awarding Ceremony (from 8.30 a. m. till
17:00 p. m).
Sportstätte Venue:
Eissportzentrum Mannheim-Herzogenried. Landesleistungszentrum
Eissport; Eugen Romminger-Halle;
Käthe-Kollwitz-Str. 23; D-68169 Mannheim
(+49) 621-304918; Fax 3066914. Homepage
Eissportzentrum Venue Home | Anfahrtbeschreibung
Journey
to venue | Anfahrtskizze
Venue on city map.
Weitere
Links Further Sites: Mannheimer
ERC K+S (hosting club) ISU-Entwicklungsseminar
ISU Development Seminar Home | Wettkampfseite
Competition Home | Ausschreibung
Announcement | Teilnehmerliste
Vereine Participating Clubs | Teilnehmerliste
Läufer Participating skaters |

Ausgewählte Ergebnisse 1500
m Selected results
|
Männer
& Junioren
Men & male juniors |
Anmerkungen
und Links
Remarks and links |
Frauen
& Juniorinnen
Women & femal juniors |
|
Men:
1. Nicola RODIGARI (Bormio, ITA) 2:28.527; 2. Nicholas GOOCH (Aldwych,
GBR) 2:28.954;
3. Michele PONTI (Bormio, ITA) 2:29.908;
4. Sebastian PRAUS (Mainz, GER) 2:30.397; 5. Gisle TVERLAND (Skrinnaren, SWE - but he is NOR) 2:30.397.
Top time: 2:25,826 Alessandro ORTALLI (Milano, ITA) in B final.
Full result.
Junior A: 1. Matthieu De BOISSET (Dijon, FRA) 2:34.34; 2. Niels KERSTHOLT
(Peak Hague, NED) 2:34.45; 3. Matthew LINDSAY (Aldwych, GBR) 2:34.58.
Top time: 2:25,34 KERSTHOLT in heats (=semi). Full
result. |
Stand:
1. Bormio Ghiaccio (ITA) 318; 2. ESC Dresden (GER) 310; 3. Changchun
(CHN) 306; 4. Aldwych Speed Club (GBR) 305;
5. Speedy on Ice Dijon (FRA) 300; 6. Turbine Rostock (GER) 297;
7. B.S.C. Brugge (BEL) 294; 8. SV Utrecht (NED) 292; 9. MKS Juvenia (POL) 291; 10. Gewest Overijssel
(NED) 287.
Zwischenstand
Klubwertung
Current Club's Ranking
Further
results
on MERC site |
Women:
1. Stephanie BOUVIER (Dijon, FRA) 2:38.28; 2. Simona
SÜSSTRUNK (Schaffhausen, SUI) 2:39.62; 3. Miranda PAANS (Alblasserwaard,
NED) 2:40.07;
4. Joanna WILLIAMS (Aldwych, GBR) 3:19.48; Top time: 2:37,20 Sarah LINDSAY
(Aldwych, GBR) in semi
(DQ in final). Full
result.
Junior A: 1. Aika KLEIN (Rostock, GER) 2:39.985 (= top
time);
2. Romy FÖRSTER (Dresden, GER) 2:41.390; 3. Greta GALLI
(Livigno, ITA) 2:42.133. Full result |

Ausgewählte Ergebnisse 500 m
& relay Selected
results
|
Männer
& Junioren
Men & male juniors |
Anmerkungen
und Links
Remarks and links |
Frauen
& Juniorinnen
Women & femal juniors |
|
Men: 1. PONTI 44,773; 2. GOOCH
44,858; 3. RODIGARI 44,995, 4. Leon FLACK (Aldwych) 1:32,042. Top time: 44,22 RODIGARI
(semi). Full result.
Junior A:
1. BOISSET 44,73 (=TT), 2. Rolf WUTZKE
(Mannheim, GER) 45,02, M. LINDSAY 45,51. Full result.
Relay: 1. Bormio, 2. Dijon, 3. Aldwych, 4.
Nottingham, 5. (as B final winner) Rostock. |
Stand:
1. Dresden 680; 2. Bormio 675; 3. Changchun 672, 4. Aldwych
660;
5. Dijon 644; 6. Nottingham Ice Racing Club (GBR) 635: 7.
Brugge 627; 8. Rostock 627; 9. Gewest Overijssel 616; 10. Juvenia
615.
Zwischenstand
Klubwertung
Current Club's Ranking Further
results
on MERC site
|
Women:
1. S. LINDSAY 46,64 (=TT); 2. WILLIAMS 47,49; 3. BOUVIER 49,75; 4.
Lisbeth MAU-ASSAM (Leiden, NED) 1:39,77. Full
result.
Junior
A: 1. KLEIN 48,902 (=TT);
2. GALLI 49,039; 3. FÖRSTER 49,314. Full
result.
Relay:
1. Dijon, 2. Aldwych, 3. Dresden. |

Ausgewählte Ergebnisse 1000
m Selected results
|
Männer
& Junioren
Men & male juniors |
Anmerkungen
und Links
Remarks and links |
Frauen
& Juniorinnen
Women & femal juniors |
|
Men:
1. RODIGARI 1:32,21; 2. PONTI 1:32,86 s; 3. FLACK 1:25,80. Top
time: 1:30,57 Otto den BRAVER (Peak Skate, NED). Full
result.
Junioren: 1. M. LINDSAY 1:35,73; 2. KERRSTHOLT 1:36,02.
3. Rolf Wutzke (Mannheim) 1:36,28. TT: 1:35,27 de
BOISSET (semi). Full
result. |
1.
Bormio 1075; 2. Aldwych 1064; 3. Dresden 1058; 4. Dijon
1040; 5. Changchun 1026; 6. Nottingham 1012; 7. Rostock 999.
Endstand
Klubwertung
Club's Final Ranking Further
results
on MERC site
|
Women:
1. WILLIAMS 1:40,01; 2.
MAU-ASSAM 1:44,01, 3. S. LINDSAY 2:02,00. TT:
1:39,01 (semi). Full
result.
Juniorinnen: 1. KLEIN 1:48,193; 2. FÖRSTER 1:48,74, 3.
Annita van DOORN 1:50,33. TT: 1:45,56 KLEIN (semi). Full
result. |

Endstände Final standings
|
Männer
& Junioren
Men & male juniors |
Anmerkungen
und Links
Remarks and links |
Frauen
& Juniorinnen
Women & femal juniors |
|
|
|
|
Nach
oben TOP | Startseite
Home
| Impressum
Imprint
| Kontakt
eMail
| Updated 19. Okt 03
|