Internationale Nachrichten		International news
Aktuelles | News-Archiv | E-Mail-News | Termine		Latest | News archives | Newsletter | Calendar

Hast Du Infos, die hier stehen sollten? E-Mail | Willst Du regelmäßig Shorttrack-Infos per E-Mail? Mehr hier!
Do you know a piece of news important for packstyle.de? eMail | Free Shorttrack news by eMail - click here!

Januar   2002  January

Europameisterschaften  Grenoble 2002  European Championships

2000, 25 Jan: OHNO behält sein Olympiaticket - O'HARE lenkt ein. Tommy O'HARE hat am Donnerstag seinen Antrag auf Schlichtung in im Fall einen umstrittenen Rennens zurückgezogen und damit den Weg freigemacht für den Start des schon im Voraus als Olympiastar gehandelten Apolo OHNO bei den Spielen von Salt Lake City. Der Originaltext von AP | Weitere Hintergründe in Deutsch und Englisch | Der Schlichterspruch in Deutsch
OHNO will go to the Games, O'HARE withdraws his arbirtarion demand. Tommy O'HARE on Thursday withdrew his demand for arbitration in a disputed race, clearing the way for budding Olympic star Apolo OHNO to compete at the Salt Lake City Games. The decision capped a three-day hearing in Colorado Springs, Colo., where an independent arbitrator determined there was not enough evidence to support O'Hare's claim that last month's 1,000-meter qualifying race was fixed. O'Hare had accused Ohno and Rusty Smith of conspiring to fix a race at last month's Olympic trials in Utah so Shani Davis, one of Ohno's close friends, could qualify for the U.S. team (reported by AP - please, read the full text here). Order Dismissing Arbitration With Prejudice

2002, Jan: Ohnos 1500-m-Zeit nun Weltrekord. Die 2:13.728, die Apolo Anton OHNO (USA) am 15, Dezember zum Auftakt der US Trials gelaufen war, wurden jetzt als Weltrekord anerkannt, obwohl Fabio CARTA (ITA) sechs Wochen zuvor in Bormio 2:13.533 gelaufen war. Die Italiener haben jedoch keine offizielle Anerkennung als Weltrekord beantragt. unklar ist, ob sie den Termin verschwitz haben oder irgendeine Voraussetzung für die Anerkennung von Weltrekorden (ISU-Regel 295) nicht erfüllt war. Now OHNO 1500 m WR holder. Now the 2:13.728 skated by Apolo Anton OHNO on Dec 15 on first day of the US trials is recognized as World Record. Although Fabio CARTA of ITA did finish the 1500 m six weeks before in Bormio in a time of 2.13.533 the Italians did not applicate it as an official WR (if they did pass the deadline or if the ISU rule 295 was not kept - we don't know).
Weltrekorde im Überblick | WR at a glance  |  Cyberscoreboard 1500 m top times

2002, 19-20 Jan; Budapest (HUN): Pannonia Open (Maple series 3/4).
Overall (incl. Jun. A): 1. Veronika WINDISCH (AUT) 102; 2. NAGY Mariann (HUN) 76; 3.Marcela HRUZOVA (CZE) 55; 4. Lucie SVITILOVA (CZE) 34; 5. Wioleta SUPRANOWICZ (POL) 18; 6. Beata ZILINSKA (POL) (76).
Overall (incl. jun. A): 1. KNOCH Balázs (HUN) 136; 2. Tomas GRESCHNER (SVK) 60; 3. Matus UZAK (SVK) 34; 4. Jarmil HRUZA (CZE) 29; 5. SZÁNTÓ Kornél (HUN) 22; 6. KOVÁCS Ádám (HUN) 21.
Selected results: Seniors till Jun B | Full results: results on HUN ST site | HUN ST Home

2002, Jan Streit um US-Olmympiaqualifikation | Controversy regarding the US Olympic Trials
Die Wolken, die nach dem letzten Rennen der US Trials aufzogen, haben sich noch verdüstert. Im Raum steht der Vorwurf der Manupulation des Rennens. Tom O'HARE behauptet, Apolo OHNO und Rusty SMITH hätten eine Absprache getroffen, die SMITH den Start im 1000-m-Einzelrennen sichert und OHNOs Freund Shanbi DAVIS den Sieg, womit dieser noch (statt O'HARE) ins Olympiateam rückt. Nun tagt (seit 22 Dec) im US-NOK-Sitz Colorado Springs ein Vermittlungsausschuss. Hintergründe 8 Jan (auf deutsch) | Hintergründe 12 Jan | Hintergründe 20 Jan | Hintergründe 22 Jan | Hintergründe 24 Jan | Ausführl. Hintergründe 24 Jan
Tom O'HARE's allegation was that Apolo OHNO and Rusty Smith colluded, enabling Ohno's friend to qualify for the Olympic team and getting Smith the 1000-meter berth. In an interview with the St. Louis Post-Dispatch at the end of December, O'Hare said, "It was a typical case of 'You scratch my back, I'll scratch yours. Rusty needed Biondo blocked, and Apolo said, 'Sure, I'll help you out, but you have to let Shani win.' That's what I think may have happened." Now an arbitration hearing is held in Colorado Springs. The full text by speedskating com 8 Jan | Backround 12 Jan | AP story 15 Jan | Reuters story 16 Jan | AP story 16 Jan | AP story 18 Jan | SL Tribune 19 Jan | Reuters story 20 Jan | Reuters story 22 Jan | speedskating.com summary 22 Jan | ColSprings Gazette story 24 Jan | Denver Post story 24 Jan | USA Today story 24 Jan

2002, Jan: Australisches Olympiaaufgebot Australian Team for the olympics: Steven BRADBURY, Mark McNEE, Andrew McNEE, Alex McEWAN, Steven LEE, Richard GOERLITZ.

2002, Jan: YANG Yang A eine der zehn populärsten Sportler Chinas. Shorttrack-Weltmeisterin YANG Yang A wurde von der nachrichtenagentur Xinhua zu einer von zehn populärsten Sportler Chinas des Jahres 2001 gewählt. Es handelte sich um eine Umfrage, die sowohl Männer als auch Frauen in einer Wertung umfasste. YANG Yang A is one of the ten most popular sportsmen and sportswomen of China in 2001, voted by the Chinese News Agency Xinhua. Quelle | Source

2002, 4-6 Jan; Chunchon (SKO): World Junior Championships
Overall: .1 AHN Hyun-Soo (SKO) 81; 2. SEO Ho-Jin (SKO) 65; 3. GUO Wei (CHN) 63; 4. Steve ROBILLARD (CAN) 50; 5. LI Ye (CHN) 29; 6. Kazuya HATTA (JPN) 16; 7. GU Yingpeng (CHN) 8; 8. Charles HAMELIN (CAN) 8; 9. J. P. KEPKA (USA) 8; 10. Shani DAVIS (USA) [233]; 11. Andre HARTWIG (GER) [186]; 12. Oliver JEAN (CAN) [178]. Details. 1500 m: 1. AHN 2:28,988; 2. ROBILLARD 2:29,539; 3. SEO 2:30,184. TT: 2:25,275 AHN (quarter). Details. 500 m: 1. GUO 43.134 (=TT); 2. LI 43.224; 3. HATTA 43.329. Details. 1000 m: 1. AHN 1:33.130 34; 2. ROBILLARD 1:33.369; 3. SEO 1:33.696. TT: 1:28.692 DAVIS (quarter).  Details. 1500 m SF: 1. SEO 2:37.969; 2. GUO 2:38.061; 3. AHN 2:38.066. Details.
Relay (2000 m/trio teams): 1. SKO 2:46.852 (=TT); 2. CAN 2:47.252; 3. GER 2:55.015. Further ranking: 4. USA, 5. ITA, 6. JAP, 7. RUS, 8. HUN (Remark: CHN dq. in the heats). Details.
Overall: 1. KIM Min-Jee (SKO) 89; 2 WANG Meng (CHN) 68; 3. CHO Ha-Ri (SKO) 58; 4. YEO Soo-Yeon (SKO) 55; 5. ZHU Mile (CHN) 29; 6. Yoko IIZUKA (JPN) 13; 7. WANG Wei (CHN) 5; 8. Kylee TOTH (CAN) 5; 9. Miyuki OZAWA (JPN) [110]; 10. Anouk WIEGERS (NED) [97]; 11.Myrtille  GOLLIN (FRA) [84]; 12. Lucie SVITILOVA (CZE) [79].  Details. 1500 m: 1. KIM 2:58,691; 2. CHO 2:58,703; 3. WANG 2:59,449. TT: 2:26,515 CHO (semi). Details. 500 m: 1. WANG 46.221; 2. YEO 46.257; 3. ZHU 46.432. TT: 46.072 WANG (quarter). Details. 1000 m: 1. CHO 1:38.462; 2. KIM 1:38.534; 3. YEO 1:36.785. TT: 1:36.785 YEO (quarter).  Details. 1500 m SF: 1. KIM 2:33.457; 2. YEO 2:33.506; 3. WANG 2:34.731.  Details.
Relay (2000 m/trio teams): 1. KOR 2:54.257 (=TT); 2. CHN 2:54.832; 3. CAN 3:00.802. Further ranking: 4. JPN, 5. USA, 6. RUS, 7. ITA, 8. HUN.  Details.
JunWCh Home

Für ältere Nachrichten siehe Nachrichten-Archiv | For older news see News archives

Internationale Nachrichten		International news
Aktuelles | News-Archiv | E-Mail-News | Termine		Latest | News archives | Newsletter | Calendar

Nach oben TOP | Startseite Home | Impressum Imprint | Kontakt eMail | Updated 19. Okt 03