|




















|
Oktober 2001
October
2001, 25-28 Oct, Salt
Lake City (USA): Olympic Qualifier Extra
page
2001, 19-21 Oct, Montreal: CAN-USA Competition
Overall: 1. Jeff
SCHOLTEN (CAN); 2. Jean-Francois MONETTE (CAN); 3. Shani DAVIS (USA). 1500
m
1. MONETTE 2:17.96 (=TT). 500 m: 1. SCHOLTEN 42.22 (TT). 1000
m: 1. SCHOLTEN 1:37.44 (TT: 1:28.88 by himself; semi).
Overall: 1.
Allison BAVER (USA); 2. Carol Anne CHENARD (CAN); 3. Anne MALTAIS
(CAN). 1500 m: 1. BAVER 2:30.63 (=TT). 500 m: 1. GAGNON
46.81 (TT: 46,09 by herself; semi). 1000 m: 1.BAVER 1:38.91
(TT: 1:37.19 by herself; quarter)
Anmerkung:
Montreal erlebte ein Comeback von Maryse PERRAULT, Weltmeisterin 1982
und inzwischen Mutter dreier Kinder. Mehr
dazu und weitere Ergebnisse [alle
Ergebnisse hier]. Remarkable: Maryse PERREAULT, 1982 world
champion and meanwhile mother of three children, did come back! More
about and further results [full
result here]
2001, 18-20 Oct - Calgary
(CAN): ISU World Cup 3/5
Wichtige Ergebnisse
siehe Weltcupseite (für
Detailergebnisse siehe die Cyberscoreboard-Links ebendort). Falls
Cyberscoreboard nicht erreichbar ist, bitte unseren vorläufigen
Service verwenden. | For main results see
WC page (for detailed results use the Cyberscoreboard links there).
If
Cyberscoreboard unvailable. please, use our provisional service.
Nur einige Splitter | Some remarks only:
1. Tag: Chinas
Männerstaffel ausgeschieden, Italien läuft in 6:54,620 (inoff.)
Europarekord; 1500-m-Finale Frauen: KO (SKO) gewinnt zunächst und
wird wegen Behinderung Radanowas disqualifiziert | 1st day: Chinese
men's relay team eliminated in the quarter final; [Unofficial]
European Record by ITA 6:54,620; Women's 1500 m: KO (SKO) finished
first, but disqualified (impeding Radanowa).
CP
via yahoo | dpa
Germany | sid
Germany | speedskating.com
| SS
Canada
[French
version] | US
Speedskating | Calgary
Sun |
2. Tag: Rasendes
Tempo über 500 m; Radanowa überragend - Weltrekord im Alleingang
43,671; Bei den Männern zehn Zeiten unter 42 s; Chinas Frauenstaffel
mit Weltrekord 4:13,541 im Halbfinale; zahlreiche Nationale Rekorde
(GER, BEL, FRA, CHN, ...). 2nd day: Terrible speed on
the 500 m's; solo run of RADANOWA to WR 43,671; Men: 10 times faster
than 42 s; CHN women's relay WR 4:13,541 in semi.
speedskating.com
| Canadian
Press | CP
2 | US
SS | sid
GER | dpa
GER | Calgary
Sun | SS
CAN [French
version] | Deseret
News SLC.
3. Tag: Dritter
Weltrekord file über 1000 m: YANG A (CHN) 1:31,873; Südkoreas
Staffel (zunächst Erster) im Endlauf disqualifiziert (umstrittene
Disqualifikation wegen Behinderung Kanadas). 3rd day: Next
Word Record - YANG A 1:31,873 on 1000 m; South Korean men (finished
fist) DQ in the relay final becaus of impeding CAN (was
controversial).
dpa
GER | sid
GER | Canadian
Press | Calgary
Sun | speedskating.com
| D-News
SLC | US
SS | CanSport
Photos by AP:
OHNO,
KIM | YANG
A, KO | A.
KRAUS, REN
2001, 12-14 Oct Calgary (CAN): CODA International Competiton.
1500 m: 1. Steve
Robillard (CAN) 2:15.383 (WR); 2. Ron Biondo (USA) 2:15.978; 3. Marc
Gagnon (CAN) 2:16.114. 500 m: 1. Jeffrey Scholten (CAN) 41.514;
2. Ron Biondo (USA) 41.686 (NR), 3. Eric Bedard (CAN) 42.111. 1000
m: 1. Steve Robillard (CAN) 1:25.985 (WR); 2. Tony Smith (CAN)
1:26.003, 3. Mathieu Turcotte (CAN) 1:26.752. 5000m relay: 1.
Canada (Marc Gagnon, Eric Bedard, Mathieu Turcotte, Jean-Francois
Monette) 6:43.730 (WR). Remarkable times in the heats: CAN II (!)
6:54; BEL 6:55; NED 6:57.
1500
m*: 1. Amelie Goulet-Nadon (CAN) 2:25.6; 2. Anouk Boucher (CAN)
2:25.9; 3. Amanda Overland (CAN) (2:26.924 in the heat). 500 m*:
1. Alanna Kraus (CAN) 44.963; 2. Amelie Goulet-Nadon (CAN) 45.632; 3.
Anne Maltais (CAN) 45.933. 1000 m*: 1. Julie Goskowicz (USA)
1:34.286; 2. Stephanie Bouvier (FRA) 1:35.004; 3. Amanda Overland
(CAN) 1:35.749. *) Possibly it's the time ranking instead of
the final ranking.
Anmerkungen: Der
Wettkampf war das Comeback von Anne PERREAULT (nach Verletzung) und
Isabelle CHAREST (ein Jahr Pause). Es gab einige weitere nationale
Rekorde, wir hoffen bald das komplette Ergebnis präsentieren zu können.
Some remarks: This competition was a comeback of Annie PEREAULT
(after injury) and Isabelle CHAREST (after sat out last season). There
were some more National Records. We hope to offer the complete
results soon. Thanks to Steve Gough for emailing selected results!
1st day: Report
Speedskating Canada | 2nd day: Report
SSC | 3rd day: Report
SSC Report
Calgary Sun Calgary
Oval Page Summary | World Cup preview: SS
Canada Calgary
Sun Schedule
2001, Oct - Olympic Diary of Rusty SMITH (USA) here
2001, 06-07
Oct; Rostock (GER): Hanse Cup
Mehrkampf | Overall:
1. Arian Nachbar (Rostock) 81, 2. Andre Hartwig (Rostock) 67; 3.
Sebastian Praus (Mainz) 55.
Mehrkampf | Overall:
1. Christin Priebst (Dresden) 123; 2. Susanne Rudolph (Grafing) 81; 3.
Aika Klein (Rostock) 60.
Mehr
Ergebnisse | More results
Ostsee-Zeitung
| dpa
| Homepage
Rostock Homepage
Rostock
Für
ältere Nachrichten siehe Nachrichten-Archiv
| For older news see News archives

Nach oben TOP | Startseite
Home | Impressum
Imprint | Kontakt eMail | Updated 19. Okt 03
|